1. Obtenga permiso para hablar por su padre o madre
- Medicare. Medicare necesita permiso por escrito para compartir la información de su padre o madre con usted. Él o ella puede firmar el formulario CMS-10106 y enviarlo por correo, completarlo en su cuenta de Medicare.gov (más rápido) o dar su consentimiento verbal mientras ambos están en una llamada al 1-800-MEDICARE.
- Apelaciones. Para actuar por su padre o madre en una apelación, use el formulario CMS-1696, Nombramiento de Representante.
- Seguro Social. El Seguro Social tiene sus propias reglas. Si su padre o madre no puede administrar sus beneficios, pregunte por un representante de beneficiario.
2. Revise la cobertura cada otoño
Los planes pueden cambiar sus costos, listas de medicamentos y redes cada año. A fines de septiembre, revise el Aviso Anual de Cambios. Durante la Inscripción Abierta, del 15 de octubre al 7 de diciembre, su padre o madre puede cambiar de plan para el año siguiente. Para 2027, algunos planes de Oregon terminan; vea planes que terminan en 2027. Puede comparar planes en PlanMatch, o puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia y participar en la llamada con su padre o madre.
3. Busque ayuda para pagar
- La Ayuda Adicional reduce los costos de la Parte D para personas con ingresos y recursos limitados.
- Los Programas de Ahorros de Medicare de Oregon pueden pagar la prima de la Parte B, y Oregon no tiene límite de bienes para ellos. Solicítelos por ONE en benefits.oregon.gov o al 1-800-699-9075.
4. Planifique el cuidado en el hogar
Medicare no paga ayuda a largo plazo para bañarse, vestirse o comer. Servicios para Personas Mayores y con Discapacidades de ODHS (1-855-673-2372) es la agencia de Oregon para personas mayores y con discapacidades que se encarga del cuidado a largo plazo de Medicaid y de Oregon Project Independence, que ofrece ayuda en el hogar con tarifas según los ingresos a personas de 60 años o más, o de cualquier edad con Alzheimer o una condición relacionada, que no tienen Medicaid.
5. Ponga sus deseos por escrito
- Una directiva anticipada de Oregon nombra a un representante de atención médica y deja constancia de los deseos de tratamiento. El formulario actual lo adoptó la Legislatura de 2021 (SB 199).
- Un POLST es una orden médica para personas con una enfermedad grave, firmada con su profesional clínico.
- Un poder notarial duradero cubre las finanzas. Un abogado puede ayudar.
Revise también cada Resumen de Medicare con su padre o madre para detectar fraudes; la Patrulla de Medicare para Personas Mayores (1-877-808-2468) puede ayudar.
Preguntas relacionadas
Números de teléfono de Medicare para Oregon
Todos los números en un solo lugar.
¿Cómo apelo un alta del hospital en Oregon?
Sus derechos antes de irse.
¿Qué es Oregon Project Independence?
Ayuda en el hogar para quienes no tienen Medicaid.
¿Cómo encuentro un agente de seguros con licencia en Oregon?
Licencias, búsquedas y preguntas útiles.
Fuentes
- CMS — Formulario CMS-10106-S, Autorización para divulgar información personal de salud
- Medicare.gov — Cómo hablar con el médico de un amigo o familiar (en inglés)
- CMS — Formulario CMS-1696, Nombramiento de Representante (en inglés)
- Departamento de Servicios Humanos de Oregon — Servicios para Personas Mayores y con Discapacidades (en inglés)
- Departamento de Servicios Humanos de Oregon — Programas de Ahorros de Medicare (en inglés)
- Autoridad de Salud de Oregon — Comité de Adopción de la Directiva Anticipada (en inglés)
Más preguntas de esta guía
- ¿Cómo apelo un alta del hospital en Oregon si no estoy listo para irme a casa?
- ¿Cómo apelo una denegación de Medicare en Oregon?
- ¿Cómo presento una queja contra un agente de seguros de Medicare en Oregon?
- ¿Cómo encuentro un agente de seguros con licencia para Medicare en Oregon?
- ¿Cómo encuentro médicos que acepten Medicare en Oregon?
- ¿Cómo denuncio un fraude de Medicare en Oregon?
- ¿Cuáles son los números de teléfono de Medicare para Oregon?
- ¿Dónde está la oficina del Seguro Social más cercana en Oregon?
Parte de la guía: Las apelaciones de Medicare en Oregon · Todas las preguntas
Preguntas frecuentes
¿Un poder notarial me permite hablar con Medicare?
Sí, si lo envía con el formulario CMS-10106 como prueba de que es el representante personal de su padre o madre. Si no, su padre o madre puede dar permiso en el formulario o durante una llamada.
¿Puedo acompañar a mi padre o madre a hablar con un agente de seguros?
Sí. Puede participar en la llamada o la reunión. Su padre o madre sigue tomando la decisión y firmando, salvo que usted tenga autoridad legal.
¿Medicare paga cuidadores en el hogar o vivienda asistida?
Por lo general, no. Medicare cubre atención especializada a corto plazo, no ayuda continua con las actividades diarias. En Oregon, esa ayuda suele venir de Medicaid para cuidado a largo plazo, de Oregon Project Independence o de pago privado.
Medicare en su condado de Oregon
Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Multnomah · Washington · Clackamas · Lane · Marion · Jackson · Deschutes · Linn · Douglas · Yamhill · Benton · Polk · Josephine · Umatilla · Klamath · Coos · Columbia · Lincoln · Clatsop · Malheur · Los 36 condados →