Normas editoriales

Quién publica, escribe y revisa este sitio

OregonMedicare.org lo publica Benefits Life, Inc., una agencia de seguros con licencia y organización de mercadeo externa de Medicare con sede en Denver, Colorado. Las páginas las escribe y revisa el Equipo Editorial de Benefits Life, cuyos miembros son agentes de seguros con licencia. Los miembros del equipo aparecen en la página Acerca de con sus Números Nacionales de Productor, que puede verificar en los buscadores de licencias de seguros de cada estado.

Primero las fuentes oficiales

• Reglas federales: los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), Medicare.gov, el Seguro Social, el Registro Federal y el Código de Regulaciones Federales (eCFR).
• Reglas de Oregón: los Estatutos Revisados y las Reglas Administrativas de Oregón, la Autoridad de Salud de Oregón (OHA, incluidos OHP, PEBB y OEBB), el Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS), la División de Regulación Financiera (DFR), que regula Medigap y otros seguros en Oregón, y PERS de Oregón.
• Salud tribal: el Servicio de Salud Indígena y la información que publican las propias tribus.
• Veteranos y militares: el Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU. y TRICARE.
• Investigación y contexto: KFF.

Cada página indica sus fuentes al final. Si no podemos confirmar algo con una fuente oficial, no lo publicamos.

Las cifras vienen de los datos, no de la memoria

Las cantidades en dólares (primas, deducibles, límites de gastos de bolsillo, límites de ingresos) provienen de las cifras que CMS, el Seguro Social y el IRS publican cada año, guardadas en un solo archivo de datos, así que un cambio actualiza todas las páginas a la vez. Los números de planes, compañías y planes para necesidades especiales, y las cifras de inscripción, provienen directamente de archivos de CMS, como los archivos Landscape de Medicare Advantage y la Parte D y los datos de Inscripción Mensual en Medicare, e indican de qué archivo y mes son. Cuando CMS todavía no ha publicado una cifra del año siguiente, lo decimos en lugar de calcularla. Vea Medicare en Oregón en cifras.

Lo que no hacemos

• No clasificamos, calificamos ni recomendamos planes específicos, y no mostramos las primas, los costos compartidos, las calificaciones por estrellas ni los beneficios de los planes.
• No nombramos compañías de seguros en nuestras guías. Los nombres de compañías aparecen solo con datos de CMS y su cita, como las compañías cuyos planes terminan en 2027.
• No aceptamos pagos para destacar, clasificar ni recomendar ningún plan, compañía o agente en nuestro contenido editorial.
• No estamos conectados con el gobierno de los EE. UU., el programa federal Medicare, OHA, ODHS ni ninguna agencia de Oregón, ni contamos con su respaldo.

Revisión y correcciones

Cada página muestra la fecha en que el Equipo Editorial la revisó por última vez. Revisamos las páginas cada otoño, cuando CMS publica las cifras y los planes del año siguiente, y cada vez que cambia una regla federal o de Oregón. Si encuentra un error, comuníquese con Benefits Life por medio de benefitslife.com (en inglés) o escriba a la dirección postal que aparece al pie de la página. Verificamos la fuente, corregimos la página y actualizamos su fecha de revisión. Vea Contacto.

Cómo se financia el sitio

Benefits Life trabaja con agentes y agencias de seguros independientes con licencia. Cuando inscriben a beneficiarios en planes, el agente y Benefits Life pueden recibir un pago de la compañía de seguros. Los agentes que aparecen en este sitio son agentes de seguros independientes con licencia que trabajan con Benefits Life; no son empleados de Benefits Life. Esa relación se informa justo encima de cada listado de agentes y en la página Acerca de. Los listados de agentes están separados de nuestras guías, y aparecer en un listado no cambia lo que dice una guía.

Fuentes

• Centers for Medicare & Medicaid Services (en inglés)
• Federal Register (en inglés)
• eCFR — 42 CFR Part 422, Subpart V (requisitos de comunicación de Medicare Advantage) (en inglés)
• KFF — Medicare (en inglés)
• Oregon Division of Financial Regulation (en inglés)
• Oregon Health Authority (en inglés)
• Oregon Department of Human Services (en inglés)

Preguntas frecuentes

Medicare en su condado de Oregon

Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Multnomah · Washington · Clackamas · Lane · Marion · Jackson · Deschutes · Linn · Douglas · Yamhill · Benton · Polk · Josephine · Umatilla · Klamath · Coos · Columbia · Lincoln · Clatsop · Malheur · Los 36 condados →